Gelem, Gelem

Gelem, Gelem jẹ́ orin ìṣọ̀kan orílẹ̀-èdè Romani tí Žarko Jovanović ṣe àtinúdá rẹ̀. Ní ọdún 1971 ni wọ́n kọ́kọ́ ṣàmúlò orin yìí lẹ́yìn ogun àgbáyé kejì.

Gelem, Gelem

Orin-ìyìn Ethnic	the Romani people
Bákanná bi	Opre Roma English: Up, Romanies
Ọ̀rọ̀ orin	Žarko Jovanović, 1949
Orin	Žarko Jovanović, 1949
Lílò	1971

Àwọn àkọ́lé orin náà

• "Gyelem, Gyelem" (Hungarian orthography)
• "Jelem, Jelem"
• "Dzelem, Dzelem"
• "Dželem, Dželem" (alternative Croatian and Latin Serbian and Bosnian orthography)
• "Đelem, Đelem" (Croatian and Latin Serbian and Bosnian orthography)
• "Djelem, Djelem" (German and French orthography)
• "Ђелем, Ђелем" (Cyrillic Serbian and Bosnian orthography)
• "Ѓелем, Ѓелем" (Slavic Macedonian orthography)
• "Џелем, Џелем" (alternative Cyrillic Serbian and Bosnian orthography)
• "Джелем, джелем" (Russian, Ukrainian and Bulgarian orthography)
• "Opré Roma"
• "Romale Shavale"