Àtúnyẹ̀wò ní 02:18, 17 Oṣù Kẹrin 2011 àtúnṣe Ripchip Bot (ọ̀rọ̀ \| àfikún) Àwọn Bot 2,823 edits k r2.7.1) (Bot Fífikún: cu:Їсторїꙗ ← Àtúnṣe tópẹ́jù		Àtúnyẹ̀wò ní 05:53, 4 Oṣù Kàrún 2011 àtúnṣe dápadà Xqbot (ọ̀rọ̀ \| àfikún) 26,138 edits k Bot Títúnṣe: sa:इतिहासः Àtúnṣe tótuntunjù →
Ìlà 69: [[gu:ઈતિહાસ]] [[gv:Shennaghys]] [[hak:~~Li̍t~~Lí̍t-~~sṳ́~~sṳ]] [[he:היסטוריה]] [[hi:इतिहास]] Ìlà 143: [[ru:История]] [[rue:Історія]] [[sa:~~इतिहास~~इतिहासः]] [[sah:История]] [[sc:Istòria]]

Ìtàn: Ìyàtọ̀ láàrin àwọn àtúnyẹ̀wò