Kafilur Rahman Nishat Usmani
Kafīlur Rahmān Nishāt Usmānī (5 March 1942 – 1 August 2006) jẹ́ onímọ̀ Mùsùlùmí ti orílẹ̀-èdè India, amòfin, àti akéwì tó jẹ́ Mufti ti Darul Uloom Deoband. Òun ni ọmọ-ọmọ Azizur Rahman Usmani. Ó kẹ́kọ̀ọ́ gboyè ní Darul Uloom Deoband àti Aligarh Muslim University. Ó ṣe ògbufọ̀ Fatawa 'Alamgiri sí èdè Urdu, ó sí ṣe ìgbéjáde àwọn ìlànà ẹ̀sìn tó ju bí i ẹgbẹ̀rún lọ́nà àádọ́ta lọ[2][3].
| Mawlānā, Mufti Kafilur Rahman Nishat Usmāni | |
|---|---|
 | |
| Ọjọ́ìbí | 5 March 1942 Deoband,United Provinces (1937–50) |
| Aláìsí | 1 August 2006 (ọmọ ọdún 64) |
| Resting place | Qasmi cemetery |
| Iléẹ̀kọ́ gíga | Darul Uloom Deoband, Aligarh Muslim University |
| Notable work | Urdu translation of Fatawa 'Alamgiri[1] |
| Àwọn olùbátan | Usmani family of Deoband |
Ìtàn ìgbésíayé
àtúnṣeA bí Kafīlur Rahmān Nishāt Usmānī sínú ìdílé Usmani family of Deoband ní ọjọ́ kẹta, ọdún 1942.[4] Bàbá rẹ̀ ni Jalilur Rahmān Usmānī, tó jẹ́ ọ̀kan lára àwọn ọmọ Azizur Rahman Usmani àti olùkọ́ "tajwid" àti"qirat" ní Darul Uloom Deoband.[5]
Usmānī kẹ́kọ̀ọ́ gboyè ní Darul Uloom Deoband ní ọdún 1961, ó sì gboyè M.A nínú èdè Lárúbáwá ní Aligarh Muslim University ní ọdún 1975.[4] Àwọn olùkọ́ rẹ̀ ni Syed Fakhruddin Ahmad àti Muhammad Tayyib Qasmi.[5] Ní ọdún 139, wọ́n yan Usmāni sípò Mufti ní Darul Uloom Deoband.[6] Ó wà nípò náà fún ọdún méjìlélọ́gbọ̀n, nígbà yìí gan-an ni ó ṣe ìgbéjáde àwọn ìlànà ẹ̀sìn tó ju bí i ẹgbẹ̀rún lọ́nà àádọ́ta lọ.[7] Ó tún jẹ́ akéwì, ó sì kọ àwọn ewì bíi: ghazal, hamd, naat, nazm, marsiya, àti qasīda, tí ó jẹ́ ewì Urdu.[8]
Usmānī kú ní ọjọ́ kìíní, oṣù kẹjọ, ọdún 2006, wọ́ sì sin ín sí ìtẹ́ ìsìnkú Qasmi, lẹ́gbẹ̀ẹ́ ìté òkú bàba-bàbá rẹ̀, Azizur Rahman Usmani.[9] Ẹ̀gbọ́n rẹ̀, Fuzailur Rahman Hilal Usmani ni ó darí àdúrà ètò ìsìnkú rẹ̀.[9]
Iṣé lítíreṣọ̀ rẹ̀
àtúnṣeUsmānī kọ àwọn ìwé bíi: Shanāsa, Ziyārat-e-Quboor, Hayāt Ibn Abbās, Hayāt Salmān Fārsi, Hayāt Abu Hurairah, Sirāj al-Īdāh (èyí tó jé àsọyé fún Hasan Shurunbulali's Nur ul Idāh) àti Ā'īna-e-Bid'at.[10]
Usmānī ṣe ògbufọ̀ àti àlàyé àwọn ìwé lórí "dars-e-nizami" láti èdè Lárúbáwá àti Persia sí èdè Urdu.[7] Àwọn ìwé láti èdè Lárúbáwá sí èdè Urdu ni: Sirāj al-Ma'āni, Sirāj al-Wiqāya (ògbufọ̀ sí Urdu àti àsọyé fún Sharh-ul-Wiqāya), Sirāj al-Matālib, Tafhīm al-Muslim (ògbufọ̀ sí Urdu àti àsọyé fún Fath al-Mulhim tí Shabbir Ahmad Usmani kọ), àti Fatawa 'Alamgiri.[11] Àwọn ìwé láti èdè Persia sí Urdu ni: Gulzār-e-Dabistān, Tuhfat al-Muwahhidīn, Masā'il Arba'īn, àti Rubāʿiyāt tí Baha' al-Din Naqshband kọ.[11]
Àwọn ìtọ́kasí
àtúnṣe- ↑ "Jaipur Dialogues to translate Fatawa Alamgiri from Urdu: Why it's important". OpIndia. 2021-05-23. Retrieved 2023-09-15.
- ↑ "Fatawa 'Alamgiri". Encyclopedia MDPI. 2022-12-01. Retrieved 2023-09-15.
- ↑ "Usmani family of Deoband". owlapps. 1907-06-15. Retrieved 2023-09-15.[Ìjápọ̀ tí kò ṣiṣẹ́ mọ́]
- ↑ 4.0 4.1 Amini 2017, p. 787.
- ↑ 5.0 5.1 Amini 2017, p. 785.
- ↑ Qasmi 2017, p. 97.
- ↑ 7.0 7.1 Qasmi, Amanat Ali (28 February 2018). "نستعلیق صفت انسان مفتی کفیل الرحمن نشاط عثمانی" (in Urdu). Jahan-e-Urdu. Archived from the original on 14 January 2021. https://web.archive.org/web/20210114193918/https://www.jahan-e-urdu.com/mufti-kafeelur-rahaman-nishat-usmani/.
- ↑ Qasmi 2017, p. 98.
- ↑ 9.0 9.1 Amini 2017, p. 784.
- ↑ Amini 2017, p. 789.
- ↑ 11.0 11.1 Amini 2017, p. 788–789.
Bibliography
àtúnṣe- Amini, Noor Alam Khalil (February 2017). "Mufti e Dārul Uloom: Mawlāna Kafeelur Rahman Nishāt Usmāni Deobandi" (in Urdu). Pas-e-Marg-e-Zindah (5 ed.). Deoband: Idara Ilm-o-Adab. pp. 777–789.
- Qasmi, Ejaz Arshad (June 2017) (in Urdu). Ulama-e-Deoband Ki Urdu Shāyri. Jamia Nagar, Okhla: Creative Star Publications. pp. 97–110. ISBN 978-81-935109-1-9.