Ogun láàrin Spéìn àti Amẹ́ríkà

Ìgbà	April 25 – August 12, 1898
Ibùdó	Cuba, and Puerto Rico (Caribbean) ; Philippines, and Guam (Asia-Pacific)
Àbọ̀	U.S. victory, Treaty of Paris,; Philippine–American War
Torí ilẹ̀; changes	Spain relinquishes sovereignty over Cuba, cedes the Philippine Islands, Puerto Rico, and Guam to the United States for the sum of $20 million.

Spanish–American War
	Part of the Philippine Revolution, Cuban War of Independence
	; Charge of the Rough Riders at San Juan Hill, by Frederic Remington
Ìgbà	April 25 – August 12, 1898
Ibùdó	Cuba, and Puerto Rico (Caribbean) ; Philippines, and Guam (Asia-Pacific)
Àbọ̀	U.S. victory, Treaty of Paris,; Philippine–American War
Torí ilẹ̀; changes	Spain relinquishes sovereignty over Cuba, cedes the Philippine Islands, Puerto Rico, and Guam to the United States for the sum of $20 million.
Àwọn agbógun tira wọn
United States; Cuban separatists; Puerto Rican separatists; Katipunan	Kingdom of Spain
Àwọn apàṣẹ
William McKinley; Nelson A. Miles; William R. Shafter; George Dewey; William T. Sampson; Máximo Gómez; Emilio Aguinaldo; Apolinario Mabini	Práxedes Mateo Sagasta; Patricio Montojo; Pascual Cervera; Arsenio Linares y Pombo; Manuel Macías y Casado ; Ramón Blanco y Erenas
Agbára
Cuban Republic:; 30,000 irregulars United States:; 300,000 regulars and volunteers	Spanish Army:; 278,447 regulars and militia (Cuba),; 10,005 regulars and militia (Puerto Rico),; 51,331 regulars and militia (Philippines)
Òfò àti ìfarapa
Cuban Republic:; 10,665 dead United States Army:; 2.018 dead, 1,577 wounded, 2,565 diseased; United States Navy:; 16 dead, 68 wounded	Spanish Navy:; 560 dead, 300–400 wounded Spanish Army:; 3,000 dead or wounded 6,700 captured,(Philippines) 13,000 diseased (Cuba)

Àyọkà yìí tàbí apá rẹ̀ únfẹ́ àtúnṣe sí.

Ẹ le fẹ̀ jù báyìí lọ tàbí kí ẹ ṣàtúnṣe rẹ̀ lọ́nà tí yíò mu kúnrẹ́rẹ́. Ẹ ran Wikipedia lọ́wọ́ láti fẹ̀ẹ́ jù báyìí lọ.

Itokasi

↑ The United States was informally allied with Katipunan forces under Emilio Aguinaldo from the time of Aguinaldo's return to Manila on May 19, 1898 until those forces were absorbed into a government proclaimed by Aguinaldo on May 24, 1898, and continued to be informally allied with government forces until the end of the war.
↑ Guevara, Sulpico, ed. (2005), "Philippine Declaration of Independence", The laws of the first Philippine Republic (the laws of Malolos) 1898-1899., Ann Arbor, Michigan: University of Michigan Library (published 1972), retrieved 2008-03-26 . (English translation by Sulpicio Guevara)
↑ Guevara, Sulpico, ed. (2005), "Facsimile of the Proclamation of the Philippine Independence at Kawit, Cavite, June 12, 1898", The laws of the first Philippine Republic (the laws of Malolos) 1898-1899., Ann Arbor, Michigan: University of Michigan Library (published 1972), retrieved 2008-03-26 . (Original handwritten Spanish)
↑ ^4.00 ^4.01 ^4.02 ^4.03 ^4.04 ^4.05 ^4.06 ^4.07 ^4.08 ^4.09 Dyal, Carpenter & Thomas 1996 Àṣìṣe ìtọ́kasí: Invalid <ref> tag; name "cubarmy" defined multiple times with different content
↑ Trask 1996, p. 371.